Informes proveídos por la Comisaría 12ª de Mauricio José Troche-Guairá, dan cuenta de una colisión entre un móvil de traslado de internos, guiado por Juan Carlos Llano Quintana, quien iba acompañado de Leticia Soto López, ambos agentes penitenciarios, y una motocicleta de la marca Kenton que estaba al mando de Marino González (46).
Según el reporte policial, el vehículo del Estado se encontraba trasladando a dos mujeres privadas de libertad a la Cárcel de Ciudad del Este cuando repentinamente colisionó contra el biciclo.
Las internas además de los penitenciarios salieron ilesos del accidente.
Quien se llevó la peor parte fue el motociclista que resultó con serias lesiones en el accidente de tránsito. RG
