Justa indignación de toda la sociedad
La concertación de partidos políticos y organizaciones sociales manifiesta su indignación por el accionar de la Justicia en el luctuoso caso del 1 de agosto del Ycuá Bolaños. La conducción de la nucleación política social lamenta la incapacidad de la Justicia de mantenerse al margen de la corrupción y las prebendas, aseguran que esta es una situación que refleja claramente la desintegración de los valores morales y éticos de quienes deberían respaldar al pueblo paraguayo.
El insensible fallo a favor de los responsables de aquel fatídico 1 de agosto del 2004 en detrimento del dolor y el sentimiento de más de 400 víctimas, representa la aguda descomposición de la Justicia paraguaya y el fuerte posicionamiento de la impunidad y la sordidez de este poder del Estado ante el clamor mayoritario de la gente.
Esta concertación repudia fehacientemente la falta de igualdad y justicia social; como sociedad no podemos permitir que el derecho a una Justicia imparcial y transparente sea manipulada y avergonzada de manera grosera y ordinaria.
La concertación nacional rechaza este acto de corrupción y situación de impunidad, entendiendo que esta práctica atenta directamente contra toda la sociedad, los valores humanos, espirituales y éticos.
Como organización integrada por representantes de todos los sectores de la sociedad, acompañamos la indignación y el dolor de víctimas y familiares del Ycuá Bolaños, demandamos la institucionalidad del Poder Judicial, exigimos el cumplimiento de la ley sobre todo poder o influencia ejercida por personas físicas y jurídicas.
Área de Comunicación Concertación Nacional
“Yanqui” Coronel
Corría el año 1976, las represiones contra campesinos (restos de las ligas agrarias) y estudiantes –miembros de la OPM– estaban en su apogeo, centenares de jóvenes estudiantes y campesinos iban a parar a los calabozos de la dictadura donde eran salvajemente torturados, muchos de los cuales muertos o desaparecidos… a mí también me tocó el turno. Aún lo recuerdo claramente, fue un día 5 de mayo, allanaron nuestra casa y nos llevaron presos a mí y a mi padre, después de una sesión de torturas en la alcaldía de Felipe Matiauda (hoy Yataity del Norte) nos llevaron a Coronel Oviedo y nos depositaron en la comisaría seccional 13, ubicada en el cruce internacional de dicha ciudad. Fue allí donde lo conocí, formaba parte del equipo de torturadores de Pastor Coronel (al mando del tenebroso Lucilo Benítez); era un muchacho de aproximadamente 25 años, cutis blanco, cabellos rubios y estatura mediana, lo llamaban “Yanqui” y corría la voz de que era sobrino de Pastor Coronel.
Pocos días después desapareció del escenario y nunca más volví a saber nada de él, hasta pasados 30 años. La noticia llegó a mí por pura casualidad y fue a través de radio Ñasaindy, a mediados de junio de este año, cuando Ña Perla de Vázquez (esposa del diputado J. J. Vázquez) empezó a dar los nombres, a requerimiento del periodista, de los candidatos que su movimiento patrocinaba para las internas partidarias con vistas a las elecciones municipales de noviembre. El nombre de “Yanqui Coronel”, como precandidato a la intendencia de Itacurubí del Rosario me sonó conocido; a través de un amigo y compañero de colegio y de presidio pude confirmar su identidad, y efectivamente era el mismo y tenebroso personaje que había conocido 30 años atrás.
“Yanqui Coronel” se impuso a los demás candidatos de su partido y fue el representante de la ANR en las elecciones municipales celebradas el 19 de noviembre pasado, en dichas elecciones volvió a imponerse a los candidatos de la oposición y hoy “Amado Yanqui Coronel” es el “flamante intendente” de Itacurubí del Rosario (departamento de San Pedro).
Señores del diario Última Hora, ante este hecho surgen algunas interrogantes: ¿Conocía la gente los antecedentes de este personaje, o conociendo sus antecedentes igual lo votó? ¿Alguna vez la ANR investigó los antecedentes de sus futuros candidatos?
Atentamente,
Óscar Cardozo Ovando
CI 695-135
A propósito del tema Ycuá
A) Lo sucedido en el caso Ycúa Bolaños se remonta a tiempos del iluminismo francés, cuando el barón de Montesquieu dividió los poderes absolutos del rey en Poder Ejecutivo y Poder Legislativo. Dejando de lado el Poder Judicial. Los dos primeros poderes por acción de la Revolución Francesa pasaron a ser poderes electivos por y para el ciudadano/a. Mientras que el Poder Judicial quedó siempre en obscuras manos.
B) Es necesario que este poder pase a manos del pueblo y la ciudadanía, por lo menos en forma representativa.
No hablemos ya de forma participativa.
C) Lo ocurrido en el caso de Paiva y el homicidio (no hablemos si fue culposo o doloso) de casi cuatrocientas víctimas lo demuestran.
D) Paiva, Burt, Riera y su equipo de abogados en complicidad ahora ya con el Poder Judicial y el Estado (en la persona del Ejecutivo, Nicanor Duarte Frutos) –pues fue el Estado a través de la potestad del uso de la violencia (que le encomienda la Carta Magna de 1992) el que aumentó las víctimas en el día de la sentencia– demuestran un alto grado de eficacia.
Mientras que la red terrorista Al Qaeda en sus atentados asesina menos seres humanos que en el incendio del 1 de agosto del Ycuá Bolaños, sucursal Artigas. Riera, Burt, Paiva, el Poder Judicial y el Estado convierten un genocidio en un crimen menor.
E) Según nuestra jurisprudencia, es imposible recusar al Tribunal de Sentencia. Digámoslo claramente.
F) Es necesario formar un frente ciudadano que se encargue de reestructurar el Poder Judicial.
G) Las últimas sentencias hablan de 35 años de cárcel para los culpables de un secuestro y asesinato; 8 años más confiscación de efectivo en Suiza del ex presidente Luis González Macchi. Y una risible condena de 5 años para el culpable de casi cuatrocientos muertos en un lugar de trabajo que no tenía infraestructura para la cantidad de gente que albergaba. Y de esto también son culpables el ex intendente Martín Burt y el actual Enrique Riera.
H) El Estado con todo su aparato pasó a ser cómplice de este al aumentar la cantidad de víctimas, a través de una represión criminal. Así: 1) Uso de balines de goma a menos de 50 metros. 2) Llevaban sus identificaciones, los oficiales de la Policía Nacional pasan a convertirse en fuerzas parapoliciales. 3) Por lo cual son plausibles de ser todos llevados a juicio. Y en estos casos no cabe la “obediencia debida”. Existen imágenes que los incriminan. Es necesario que la ciudadanía cuanto antes se organice, recupere esas imágenes y se proceda a juicio contra estos ex agentes del orden, hoy criminales cualquiera. 4) Esto también involucra a toda la jerarquía policial, comisarios y por último al ministro del Interior.
I) Se impone terminar de entender que aunque haya sido electo por vías democráticas, este Gobierno –con la represión, el encarcelamiento, la tortura psicológica y el sobreseguimiento (sistemático) de campesinos, obreros y movimientos ciudadanos, legítimamente constituidos y reconocidos– pasa a convertirse en una DICTADURA. Y como tal, en mi carácter de ciudadano paraguayo, yo lo denuncio públicamente a título personal.
J) El caso del incendio del supermercado Ycuá Bolaños, lastimosamente –por la ineptitud y falta de vergüenza de personas como Enrique Riera, Martín Burt y el Tribunal de Sentencia– ya pasa a una categoría internacional. Siendo el Estado paraguayo (poderes Legislativo, Judicial y Ejecutivo) también plausible de juicio y condena en cortes internacionales.
K) Por otra parte, tampoco el pueblo se libra de responsabilidad. Al no ir a votar y al elegir mal a sus autoridades, se hace responsable de esto. El ausentismo en las recientes municipales fue de más del 50%. Y estamos hablando de municipios, entidades ligadas a velar por los derechos de los/las ciudadanos/as.
L) Recalco: el Poder Judicial debe pasar a ser electivo y por lo menos representativo.
Miguel Ángel Méndez Pereira
C. I. 1.051.875.