La jefa de guardaparques de Ybycuí, Rosa Benítez, comentó que la intervención se realizó con el apoyo de la Policía Nacional. Indicó que en el momento de solicitar a los conductores el documento para el tipo de actividad, estos presentaron una guía forestal, expedida por Infona, que no coincidía con el destino ni lugar donde se encontraban. La guía de traslado en realidad correspondía a la compañía Ñua Apuami, distrito de Mbuyapey.
Ante dicha irregularidad el cargamento con sus respectivos conductores fueron derivados hasta la sede de la Comisaría 3ª de la colonia César Barrientos de Ybycuí. Los camiones, tipo Scania, estaban al mando de Damián Benítez Velázquez y Luis Alberto Garay Lezcano.
Cristhian Ferrer, del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible, dijo que siempre hubo denuncias de desmonte en la zona, pero la interceptación se concretó recién con el cambio de encargado del parque.