El allanamiento fue realizado a la 1.30 en el local nocturno Kox Disco & Pub, ubicado sobre la calle 25 de Mayo 760 casi Tacuary.
Los agentes hallaron 186,6 gramos de marihuana, 12,8 gramos de cocaína, 17 cápsulas con cocaína, 76 pastillas de éxtasis, cinco unidades de LSD en cartones, dinero en efectivo, varios celulares y un automóvil de la marca Kia, modelo Picanto.
Los aprehendidos fueron identificados como Nathaniel Loeb Segovia (21), Lucas Marcelo Cabañas Rivera (19), Josué Rubén Vera Escobar (25), Ariel Emanuel Benítez Ayala (19), Jonathan David Zárate Alarcón (25), Gabriel Flavio Mello Lazarini (22), Cristian Daniel Ferreira González (19) y Natalia Elizabeth González Mereles (29).
El procedimiento fue encabezado por el fiscal Hugo Volpe, de la Unidad Nº 7 especializada en la Lucha Contra el Narcotráfico.