El trágico hecho se registró en la avenida de La Victoria casi Daniel Rejala, según los datos policiales que informaron la muerte de Catalino Apolonio Padilha (24), conductor de uno de los biciclos.
El otro conductor que resultó con heridas graves fue identificado como Arnaldo Capedvila Moreno (30).
Los vecinos de la mencionada zona relataron a los agentes de la Comisaría 7ª de Ñemby que ambos conductores se desplazaban en sentido contrario, y tras perder el control uno de ellos, aparentemente por la velocidad que llevaba, según los intervinientes, embistieron frontalmente y fueron lanzados en el pavimento.
Los vecinos llegaron hasta el sitio y comunicaron a los bomberos voluntarios y a la Policía.
Padilha perdió la vida instantáneamente, mientras que el otro joven fue asistido por los socorristas y llevado hasta el Centro de Emergencias Médicas, donde está internado.