El agente fiscal Federico Delfino presentó acusación contra 7 reclusos por el hecho punible de coacción, extorsión agravada, estafa, y asociación criminal y requirió se eleve la causa a juicio oral y público.
Los acusados son Rosalino Ramón Ruiz Gómez, Gustavo Ramón Benítez Brítez, Tomás Algarín Zotelo, Pedro José Vera Cohene, Armindo Ismael González y Carlos Alberto Chávez, todos privados de libertad en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú, además de Ninfa Mancuello Escobar, quien habría colaborado para cometer los hechos.
Según la acusación, Chávez había conformado la banda criminal para perpetrar diversos delitos, del que resultaron víctimas varias personas, a quienes les causaron un perjuicio económico.