Según el informe policial, la joven víctima, cuya identificación se negaron a proveer por tratarse de un menor, salía de una despensa de la zona y se dirigía a su vivienda, caminando, y aparentemente manipulando su aparato celular.
En un momento dado, dos hombres desconocidos que iban sobre una motocicleta tipo cobrador le interceptaron al joven, ínterin, el malviviente que iba como acompañante en el biciclo, descendió de la moto y apuntó con un arma de fuego a su víctima y le alertó que se trataba de un asalto. Este último habría puesto resistencia al atraco, por lo que el delincuente realizó un disparo, hiriendo al chico en la pierna izquierda.
Acto seguido, el malviviente, que tenía cubierto el rostro con una remera, usándolo como un improvisado pasamontañas, arrebató el celular de la mano del joven herido, para luego darse a la fuga con su cómplice que seguía al mando de la motocicleta.
El ruido del disparo alertó a los vecinos, quienes salieron a la calle y encontraron al joven herido, comunicando el hecho a los padres del menor y, posteriormente, auxiliar a la víctima.
En esa franja horaria también se registró otro asalto callejero similar, por lo que se presume que se trataría de los mismos motochorros.