El director, Ricardo Núñez, afirmó que los menores crearon incidentes desde que llegaron al centro educativo a su cargo, por lo que dispuso el inmediato traslado al penal de origen, para solucionar el problema. Ellos ya habían protagonizado una gresca el 28 de agosto pasado, que fue controlada con disparos de balines de goma.
Los menores se amotinaron ayer en uno de los pabellones, quemando colchones, lo que puso en aprietos a los demás adolescentes a causa del humo. Al menos 4 camas y varios enseres tuvieron que ser sacados fuera para controlar el incendio provocado. El Centro Educativo del Este tiene capacidad de albergue de 47 menores. Actualmente, suman 52 internos en el sitio, ya con los trasladados (E. M.)