La fuente del periodista Arturo Sierra, que firma la nota, habla de que la versión es que la discusión por una bailarina se desvirtuó y que la pelea verbal que luego derivó en el disparo que hoy tiene a Salvador Cabañas en un estado crítico, fue debido a que el "JJ" le recriminó al delantero por no meter goles para que el América sea campeón.

Según el limpiador del baño Javier Ibarra, el "JJ" entró al baño y luego ingresó el jugador, quien no quiso usar el mingitorio y esperçó a que se desocupe uno de los retretes y entró allí. Siempre según la información de Reforma en base a lo que sería la declaración del limpiador, luego Balderas, quien ya estaba frente al espejo vio a Cabañas y abrió la puerta y le gritó; "que pasa Cabañas... qué onda con los goles para que el América salga campeón".

Ante esto, el delantero paraguayo le preguntó quién era él. A lo que el "JJ" respondió; "el hijo de la chingada que te va a romper tu madre..." En eso sacó su arma de fuego y según el relato del limpiador, Salvador se acercó y le puso la cabeza y le dijo; "tírale, tírale, si tiene los huevos...".

Todo apunta a que el "JJ" gatilló y la bala dio en la cabeza del atacante guaraní. El limpiador avisó a los custodios, quienes activaron la alarma, para avisar que hubo un incidente en el baño. Sin embargo, el agresor y su guardaespaldas huyeron del lugar.