14:00 | El "mapudungun", la lengua de los mapuches, tendrá a partir de mañana una Academia propia, que se encargará de establecer las bases teóricas de ese idioma, informaron hoy los gestores de la iniciativa.
La fundación de la Academia Nacional de la Lengua Mapuche tendrá lugar mañana en la sureña ciudad chilena de Temuco, capital de la región de La Araucanía, donde estará su sede.
La academia estará integrada por conocedores ancestrales del "mapudungun" (lengua de la tierra), que trabajarán en el establecimiento de las bases teóricas del idioma, explicó a los periodistas Necul Painemal, encargado del programa de lenguas de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI).
El acto del viernes, dijo Painemal, sella una extensa etapa de trabajo, que incluyó debates de comisiones y consejos integrados por diversas personalidades de la sociedad mapuche respecto de su quehacer lingüístico y ancestral vinculado a su cultura.
La academia, precisó, estará formada por representantes elegidos entre las comisiones lingüísticas territoriales, hablantes procedentes de las comunidades, eruditos y profesionales mapuches, además de líderes de organizaciones indígenas, que han participado desde el año 2006 en los procesos de formación y capacitación en lingüística básica.
A partir de ese año se han creado comisiones para las lenguas "con vitalidad" (Mapundungun, Rapa Nui, Aimara) y para aquellas en peligro o en proceso de recuperación y rescate, entre las que figuran el quechua, yagan, kaweshqar, kunza, diaguita y colla.
La creación de la Academia se enmarca en un compromiso asumido por la presidenta de Chile, Michelle Bachelet a través del programa "Re-conocer: pacto social de la Multiculturalidad".
Los representantes mapuches esperan que Bachelet encabece el acto de fundación en Temuco, a 672 kilómetros de Santiago.
La Academia mapuche será la tercera creada en Chile en relación con las lenguas indígenas, después de las Rapa Nui (Isla de Pascua) y Aimara.
Tu opinión nos interesa
Hemos decidido dar otra opción para que los internautas puedan dejar sus comentarios. Este sistema estará basado en la utilización de una cuenta de la red social Facebook. Creemos esto permitirá una mayor transparencia y responsabilidad en el ejercicio del derecho a la libertad de expresión.
