Según el informe de la Comisaría 18ª Central, Nancy Adolfina Jara de Ovelar, de 40 años, salió de una reunión que mantuvo en una cooperativa. La misma se dirigía caminando a su casa cuando fue interceptada por motochorros.
Los delincuentes motorizados que asaltaron a la mujer le dieron un disparo en el abdomen. La Policía Nacional presume que los delincuentes utilizaron un revólver, ya que no se encontraron vainillas servidas en el lugar. Se llevaron una cartera que contenía un teléfono celular, documentos y dinero, un pequeño monto que no precisó la víctima.
Tras el asalto, Nancy fue auxiliada y derivada hasta el Hospital del Trauma. Preliminarmente los policías informaron que la herida de bala es sin orificio de salida.