Romero está imputado por supuesta producción mediata de documento público de contenido falso, uso de certificados sobre méritos y servicios de contenido falso.
El escrito también menciona que Claudio Roland solicitó fecha para su juramento el día 28 de febrero de 2006, conforme al registro Nº 4523/06 de Mesa de Entrada de la Corte. Posteriormente, prestó juramento en fecha 22 de marzo del mismo año, según Acta Nº 765. El juramento se realizó ante el ministro de la Corte, Óscar Bajac Albertini, pudiéndose constatar que el ahora imputado firmó al pie de la mencionada acta.
El documento indica que el funcionario encargado en ese entonces para las tareas concernientes a los juramentos de los abogados era Luis Melgarejo Aranda, quien también será investigado en la causa.
Este funcionario, en fecha 1 de abril de 2008, fue puesto a disposición de la Dirección de Administración y Control del Personal “por razones de mejor servicio” y tras ser sumariado por el Consejo de Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia, en fecha 4 de abril del 2008, se resolvió su paso a disposición del departamento de Personal.
Por su parte, la fiscala Fernández, explicó que los informes de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y del Rectorado mencionan que Claudio Roland Romero no cursó la carrera de Derecho, tampoco fue inscripto y no rindió ninguna materia. Además, no existe documentos de su certificado de estudio y título en la carrera de Derecho.