El tribunal que la condenó estuvo presidido por el juez Hugo Víctor Segovia e integrado por los miembros titulares Lilian Flores y Rubén Morínigo Arredondo; mientras que la acusación fue sostenida por la fiscala Dora Nohl en representación del Ministerio Público.
Según antecedentes que se remiten al informe de la Comisaría 31ª de Reducto, en la tarde de ese día la pareja se encontraba discutiendo en la cocina de la casa, ubicada en Madagascar y Cabo Frío, del citado de San Lorenzo. El motivo de los gritos entre ambos, según la policía, era una deuda que se debía pagar para reconectar el servicio de internet, en la agencia de viajes que tenían juntos.
En un momento dado, la mujer, que tenía un cuchillo en la mano, le aplicó una estocada en el pecho a Florentín, que le alcanzó el corazón; además, le clavó en la cadera y a la altura de la clavícula. La víctima falleció en el Hospital Acosta Ñu.