El operativo fue realizado por la Coordinación Administrativa de Investigación Aduanera (CAIA), de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA); el Ministerio Público y la Dirección General de Observancia de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI).
El operativo de la CAIA contó con la participación del fiscal de Marcas Diego Zilbervarg, en seguimiento a una investigación de perfiles de riesgo, en torno a un contenedor que se encontraba en las instalaciones del puerto privado de Caacupemí.
En la ocasión la comitiva interinstitucional, que procedió a verificar la carga en alusión, corroboró la situación irregular de la misma, por lo que dispuso su decomiso, en cumplimiento de las disposiciones legales vigentes, por tratarse de la posible comisión de hechos punibles contra la propiedad intelectual y hechos conexos.