La representación fiscal solicitó al juez Óscar Delgado la aplicación de medidas alternativas a la prisión.
Los imputados son Juan Carlos Delgadillo Echagüe, José Luis Morínigo Aveiro, Guido Ferreira Morínigo, Gustavo Julián Doldán Méndez, Quirno Federico Codas Thompson Llano, Javier Codas Acosta, Carmen Amelia Morínigo de Ferreira, Diego Javier Ferreira Morínigo.
Según refieren los antecedentes del caso, el juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Duodécimo Turno, Enrique Mongelós, a través de la Sentencia Definitiva del 3 de mayo del 2011, resolvió hacer lugar a una demanda que había promovido Rolando Rolandi Valdez, por incumplimiento de contrato.
Asimismo, a la demanda de indemnización de daños y perjuicios, por la cual, la empresa debía haberle abonado al demandante la suma de G. 10.000.000.