Según los agentes de la Comisaría 8ª de Emboscada, la agente del Ministerio Público circulaba con dirección a Asunción en su automóvil Mercedes Benz E200CDI, color gris plata, con chapa AAF 982, y que al llegar al kilómetro 35 de la citada ruta se le cruzó la motocicleta, una Kenton GTR, color gris, sin chapa. Ya no pudo evitar chocarla de pleno y tiró a sus ocupantes al pavimento.
Los socorristas encontraron a Félix Cuevas aún con vida; a ambas víctimas llevaron hasta el Hospital de Limpio, donde se constató, sin embargo, el deceso del hombre, quien sufrió múltiples fracturas.
Según los intervinientes, el hombre y su hija se dirigían a su casa y que habría perdido el control de la moto, por lo que se cruzó al otro carril.
La fiscala Portillo fue sometida al alcotest y dio negativo, informaron desde el Ministerio Público.