El pasado miércoles, el fiscal general del Estado, Javier Díaz Verón, suspendió por tres meses sin goce de sueldo a Giménez y a su colega de Capitán Bado, Leonardo Cáceres. Con esta renuncia, Giménez evita una remoción por parte del Jurado de Enjuiciamiento.
De acuerdo con un análisis realizado por la Dirección de Control de la Gestión Fiscal, ambos fiscales investigaron negligentemente el caso de Portillo Orué, quien en abril del 2008 fue detenido con 8.000 kg de marihuana y llamativamente su causa quedó extinta, debido a la falta de investigación de la Fiscalía.
Diosnel Giménez fue el fiscal que solicitó el sobreseimiento provisional de Portillo, a pesar de que este fue detenido en flagrancia. El entonces juez de Curuguaty Silvio Flores decretó el sobreseimiento provisional de Portillo, para que la Fiscalía realice los actos investigativos que tenía pendientes. Como la Fiscalía no pidió reabrir la causa, en setiembre del 2013 se decretó la extinción de la misma. Dos meses después, Portillo fue electo intendente.