Tras una reunión de los abogados del futbolista con los dirigentes del club argentino quedó ratificada la cancelación del contrato vigente con una institución donde jugó 34 partidos y convirtió tres goles en dos años y medio.
El jugador de 31 años, de esta manera, quedó en libertad de acción para sellar su regreso al Peñarol, equipo donde surgió en 2003 y donde militó hasta 2005.
Desde ese año, Rodríguez pasó por el PSG francés, los portugueses Benfica y Porto, el Atlético de Madrid, el Parma italiano, el Gremio brasileño y el Independiente argentino.