El conductor tenía en la billetera una cédula que pertenece a Carlos Daniel Vázquez González, pero la identidad de ambos fue confirmada por medios electrónicos. Ambos poseían captura por robo y homicidio ocurridos en Presidente Franco, además de ser reconocidos por otros hechos. Los agentes sorprendieron a una gavilla en el momento en que mudaban dos armas de fuego desde un automóvil, ocupado por tres personas, a la motocicleta, en la que estaban los ahora fallecidos. El encuentro entre los ocupantes del auto tuvo lugar sobre la Supercarretera, frente a un motel, donde los agentes que estaban en un automóvil interceptaron al grupo. Fue ahí que los ocupantes de la moto dispararon contra el auto de los policías. Los uniformados abrieron fuego contra los ocupantes de la moto, mientras que los que estaban en el otro vehículo huyeron.
Andrés (20) se había evadido del penal de Ciudad del Este utilizando un carnet de su visita; mientras que Cristhian habría cometido homicidio en un asalto. (E.M.)