De acuerdo con lo expresado por el comisario Lucio González, jefe de policía de Misiones, ambos uniformados se encontraban cenando la noche del jueves, alrededor de las 22.00, en el comedor de la sede policial, cuando Morel pidió a Brítez que le pase su arma reglamentaria. Este asintió y le pasó el arma a su compañero, que comenzó a manipular el revolver Magnum 357, que en un momento dado se disparó, con tanta mala suerte que la bala dio directo en el cuello del suboficial Brítez. El balazo ingresó en el cuello, lado izquierdo, y tuvo orificio de salida en la espalda.
Rápidamente, los otros efectivos de la comisaría auxiliaron al compañero herido, que en la noche del jueves llegó hasta el Centro de Emergencias Médicas, donde se encuentra internado en grave estado.
Agentes de Criminalística llegaron hasta el lugar del hecho para recoger evidencias y dilucidar lo acontecido.