En total son 13 los detenidos que forman parte del club. Nueve de ellos son futbolistas, la mayoría paraguayos; los cuatro restantes son directivos y entre ellos se encuentra el propio presidente de la institución deportiva, quienes están acusados de violar la Ley de Extranjería, que establece los derechos y libertades de los extranjeros y su integración social.
Las autoridades investigan si el caso se trata de un entramado criminal que busca introducir inmigrantes de forma ilegal aprovechando las actividades del club para luego regularizar su situación en el país a través de contratos laborales fraudulentos.