Horas después, agentes de la Comisaría 7ª de La Colmena lograron detener a Leandro, quien al ser abordado por los uniformados reconoció su autoría en el crimen. De su poder, los policías lograron incautarse de un revólver calibre 22 mm con 10 cartuchos sin percutir, además de otras evidencias.
La víctima fue identificada como Nancy Raquel Caballero Caballero, de 31 años, de profesión enfermera, domiciliada en la compañía Pintos.
El homicidio se registró ayer, aproximadamente a las 12.45, en la vía pública de la mencionada compañía, distrito de Acahay, a pocos metros de la ruta Ramal que une Acahay con La Colmena, a la altura del kilómetro 122.
Según menciona el informe policial, efectivos policiales de la Comisaría 7ª realizaron patrullajes por la zona y varios operativos de controles con apoyo de sus camaradas de la Comisaría 2ª Acahay, logrando aprehender a Díaz Portillo, cerca de las 14.40, en la compañía Cerro Ice, distrito de la ciudad de Acahay.
Confesó. Tras su captura, los uniformados consultaron sobre lo sucedido al sospechoso, quien confesó que era pareja sentimental de Nancy Raquel, con quien tenía un problema, por lo que estaban separados. Para ello, el sindicado se trasladó de Asunción hasta Acahay con intención de reconciliarse, pero, presumiblemente a raíz de una fuerte discusión y disentimientos, el hombre sacó su arma e hirió de un tiro a la mujer, ocasionando su muerte.