El procedimiento del Departamento Contra Delitos Económicos, que estuvo a cargo del subcomisario Óscar Vázquez, se realizó en un local ubicado sobre la calle Brasil, entre 34 y 35 Proyectada del populoso barrio capitalino, y fue por una orden judicial firmada el 31 de julio último por el juez Penal de Garantías José Delmás Aguiar.
En el lugar los efectivos policiales encontraron once máquinas industriales de elaboración de telas, una plancha también industrial, una prensa para confección de insignias y moldes de las distintas marcas falsificadas.
En efecto, los agentes policiales procedieron a desmantelar la fábrica y se incautaron de todas las máquinas encontradas en el local.
Los uniformados mencionaron que la pérdida con la incautación de las maquinarias rondaría los 80 mil dólares americanos.
Por otra parte, Cristhian David Resquín, propietario de la fábrica de prendas, no fue aprehendido y fue citado por el agente fiscal de Marcas para una declaración indagatoria.