Bajo patrocinio de la abogada Kattya González, la denuncia se formuló ante la Fiscalía de la Unidad Penal del Medio Ambiente, ante la que se plantea que Cárdenas, así como aquellas personas, funcionarios y particulares que surjan, como responsables por la supuesta comisión de hechos punibles, previstos y penados en la Ley 716/95.
Según la denuncia realizada por el grupo de vecinos, la empresa AGB Constructora, contratada por un particular, está construyendo un centro de compras en el predio aledaño a las viviendas, ubicado en la calle Andrés Gill, en la zona descrita más arriba.
Según la denuncia, la administración de Cárdenas habría incurrido en delito al emplear datos falsos o adulterados sobre estudios y evaluaciones de impacto ambiental en la construcción señalada.
Dicho terreno fue en el pasado propiedad del Cnel. Magno Brítez Borges y de su esposa, María del Carmen Acosta Vda. de Brítez; el citado es hermano de los ex jerarcas de la dictadura stronista Alcibiades y Manuel Brítez Borges.
Esta es la segunda denuncia que se presenta contra Cárdenas, quien está imputado por lesión de confianza en la investigación fiscal que indaga sobre el pago por la construcción y equipamiento de colegios de la ciudad de Lambaré.