El nombre Chikungunya significa “aquel que se encorva” y se usa para describir la apariencia inclinada de las personas que padecen dolores articulares. El idioma corresponde a los Makonde, del sudeste de Tanzania y norte de Mozambique.
Se trata de una enfermedad emergente transmitida principalmente por las especies de mosquitos Aedes aegyptis y Aedes albopictus, que transmiten el dengue.
De acuerdo con el reporte, el virus ya se introdujo en 19 países debido a viajeros que estaban infectados y regresaban de áreas afectadas. Desde el 2004 causó varias epidemias.Salud Pública advirtió que hay un “peligro latente” de que el virus ingrese a América del Sur por la proximidad de la Copa del Mundo a disputarse en Brasil.
Hasta el momento ingresó a Guyana Francesa y también a República Dominicana, donde se reportaron 800 casos.
La diferencia con el dengue se encuentra en los dolores e inflamaciones articulares que presenta. Sin embargo, Salud aclaró que por más que los síntomas son similares “no suele dar cuadros severos como los que produce” el dengue.