Los denunciantes son Mirna Elizabeth León Cañete, Blanca Rosaura León Cañete, Jorge Alberto Báez y Gerardo Ruiz Díaz, todos domiciliados en el barrio San Jorge.
Los mismos se acercaron hasta el Ministerio Público para denunciar al señor Hugo Colmán (cigarrillero), informó el periodista de Última Hora Elías Cabral.
Las personas manifestaron que este jueves a las 17.30 aproximadamente los vecinos del barrio estaban festejando porque se iba a colocar el empedrado en la calle y que en un momento dado llegó el denunciado con sus funcionarios.
Con un tractor querían retirar tierra que se había sacado para el alcantarillado y los vecinos le dijeron que no saquen la tierra porque se estaba trabajando. El hombre reaccionó y agarró del cuello a Gerardo Ruiz Díaz, allí los vecinos reaccionarion y defendieron a la víctima.
Las personas afirmaron que tras este hecho todos fueron amenazados de muerte por Colmán.
La denuncia señala que el comisario Robert Rodríguez, de la Comisaría 1.ª, llegó al lugar y no se bajó de la patrullera, posteriormente Carlos Colmán, hermano del supuesto agresor, se subió a la patrullera y conversó con el jefe policial por un lapso de 10 minutos, pero no se bajó a conversar con los denunciantes.