Tote contaba con orden de captura por el homicidio del hincha registrado el pasado 17 de febrero en la ciudad de Luque, luego de un encuentro deportivo del que fue protagonista el Sportivo Luqueño frente a Rubio Ñu.
Según testigos de lo sucedido, el ahora detenido se encargó de convencer a su grupo para que ataque el vehículo que transportaba al ya fallecido.
Los investigadores del caso refieren que, si bien no se ve al hombre realizando los disparos en las cámaras de circuito cerrado, este se encargó de crear tumulto para que el grupo ataque al joven, asesinado a balazos durante la trifulca.