Se trata de Diógenes Hernando Real Medina, quien según la acusación fiscal tenía un ahorro millonario en la Cooperativa 8 de Marzo de la Policía, a pesar de ser solamente un suboficial con un salario bajo.
Los magistrados Olga Ruiz, Elsa García y Arnaldo Fleitas además dispusieron el comiso del dinero de unos 1.082 millones de guaraníes en inmuebles ubicados en Itapúa que no fueron justificados, a pesar de que la defensa alegó durante el juicio oral y público compras de terrenos, vehículos y una herencia que recibió.
En tanto, el fiscal René Fernández, en sus alegatos finales, pidió la pena de 5 años de prisión, más el comiso especial para Real Medina por los delitos de enriquecimiento ilícito y lavado de dinero.
El representante del Ministerio Público comentó que el policía tenía en su cuenta en la Cooperativa 8 de Marzo, unos 1.810 millones de guaraníes, cuando que su salario como policía en la comisaría de Fram, en Itapúa, era de unos G. 2 millones.
Indicó además que la fianza de G. 700 millones que pesaba sobre el encausado fue levantada por el juez de Garantías, cuando le dieron sobreseimiento, lo cual fue revocado.
Asimismo, refirió que uno de los puntos claves de la investigación defendida por el Ministerio Público fue la venta de un inmueble por más del 600% del valor de la compra inicial. La pesquisa constató que en el 2004, el investigado compró por la suma de G. 10 millones dos lotes ubicados en el distrito de La Paz, en Itapúa. Cada uno de los inmuebles tenía nada menos de 24 hectáreas.
Por su parte, la defensa pidió la absolución por duda. Argumentó que la madre del policía, Lucía Medina viuda de Real, fue la que le dio el dinero para depositar en la cooperativa, ya que ella no podía ser socia. En vista que no era policía no tenía la obligación de justificar los bienes, alegaron.